If my parents are divorced, do I turn in both of their tax documents?

No, Financial Aid only needs the income documents from the parent the student lived with or the parent who provided the most financial support.